Items call ::queue_resize(), which sets a flag in the canvas; at next idle, we call
Canvas::layout() which walks the item tree and recursively calls layout (depth first)
on all items needing a resize.
Only Container types implement layout, and so far only Box