Because we use the non-callback API, we can call our thread init callback
ourselves from ::process_thread(). In addition, the init_callback in JACK is
used by every thread JACK creates, including the messagebuffer thread, and this
confuses things from an Ardour POV where the callback was intended just for
realtime threads.