Double-clicking on a line in internal edit mode adds a new point in the line. In this case LineDrag need not manage automation events because the "add" functions already do. see AutomationTimeAxisView::add_automation_event and AudioRegionView::add_gain_point_event