This undoes edd68d8682, "ExistingMaterial" worked IFF
the click playback was exactly 1 cycle delayed and the
disk-writer _playback_offset was set to 1 cycle.
Now that audio buffers are flushed (see prev commit), the
click I/O's output is directly available and CaptureTime
is the correct alignment (as it always was).