It turned out that 'boost::intrusive::list_base_hook<>' won't compile if its parent class is declared using '__declspec(dllexport)' - so rather than exporting each entire class, let's use the alternative approach and export the various class members individually.
666e62076c