The clause that was added in b65fe35f67 to allow passing
FQN including .ardour suffix on the comandline.
As side-effect this prevented loading sessions that were named
after a folder inside the session-bundle. e.g. "plugin" or
"interchage" or "dead" etc.
a56b4e5aeb