When adding regions in splice mode, exclude the region being added from
possibly being shuffled. I don't know whether this might have some other
adverse effects, but it fixes an obvious defect in 'Splice' mode where
newly-recorded regions 'jump' to the playhead position when recording
stops, and since splice mode is pretty much broken anyway, I don't think it
can make matters any worse.