Import via Drag/Drop previously worked by selecting a track,
and then importing to the selected track.
This approach fails when the selected track is in a track-group,
and selecting the track also selects other tracks of different type.
Now the track to drop onto is passed directly passed through to
::finish_bringing_in_material as existing_track.
07dea50456