* Don't store tags from plugin's own metadata
Those are set during plugin-scan every time
* Save user-tags even if they're not new
* Reset tags to factory-file tag (if any)
Old user tag files (prior to this commit) are interpreted
as "factory-file". This will auto-correct after the
first save_tags().