TempoMap::use() assumes the thread_local pointer has been set up. This
is not the case for the control protocol event loop, so call ::fetch()
instead which does not require this assumption (and sets the thread_local
pointer too, though nothing else in the Mackie code uses it)