This use-case is better served via stem-export.
This export mode never worked correctly when latent plugins
are present on the track. or when realtime export was chosen.
This used to call
track.export_stuff() -> bounce_process()
periodically in small chunks from freewheeling callback,
which is no longer functional.
fc65097686