chore(release): Remove a release: metrics-server

A release has been removed from the cluster:
			Name: metrics-server 
			Namespace: kube-system
			Version: 3.11.0
			Chart: metrics-server/metrics-server

src/metrics-server.yaml

@@ -1,6 +0,0 @@
-releases:
-- chart: ../charts/metrics-server-metrics-server
-  version: 3.11.0
-  name: metrics-server
-  namespace: kube-system
-templates: {}