use new plural form macro

git-svn-id: svn://localhost/ardour2/branches/3.0@13760 d708f5d6-7413-0410-9779-e7cbd77b26cf
This commit is contained in:
Paul Davis
2013-01-03 14:19:31 +00:00
parent 68079ec0cd
commit 599d7f66e4

View File

@@ -1436,12 +1436,8 @@ ARDOUR_UI::session_add_audio_route (
tracks = _session->new_audio_track (input_channels, output_channels, mode, route_group, how_many, name_template);
if (tracks.size() != how_many) {
if (how_many == 1) {
error << _("could not create a new audio track") << endmsg;
} else {
error << string_compose (_("could only create %1 of %2 new audio %3"),
tracks.size(), how_many, (track ? _("tracks") : _("busses"))) << endmsg;
}
error << string_compose (P_("could not create new audio track", "could not create %1 new audio tracks", how_many), how_many)
<< endmsg;
}
} else {
@@ -1449,11 +1445,8 @@ ARDOUR_UI::session_add_audio_route (
routes = _session->new_audio_route (input_channels, output_channels, route_group, how_many, name_template);
if (routes.size() != how_many) {
if (how_many == 1) {
error << _("could not create a new audio bus") << endmsg;
} else {
error << string_compose (_("could not create %1 new audio busses"), how_many) << endmsg;
}
error << string_compose (P_("could not create new audio bus", "could not create %1 new audio busses", how_many), how_many)
<< endmsg;
}
}
}