spelling corrections from Jaromír Mikeš <mira.mikes@seznam.cz>

Corresponds to https://anonscm.debian.org/cgit/pkg-multimedia/ardour.git/tree/debian/patches/0070-spelling.patch

libs/ardour/audio_backend.cc

@@ -80,7 +80,7 @@ AudioBackend::get_error_string (ErrorCode error_code)
 	case OutputChannelCountNotSupportedError:
 		return _("Output channel count configuration not supported");
 	case AquireRealtimePermissionError:
-		return _("Unable to aquire realtime permissions");
+		return _("Unable to acquire realtime permissions");
 	case SettingAudioThreadPriorityError:
 		return _("Setting audio device thread priorities failed");
 	case SettingMIDIThreadPriorityError:

libs/ardour/file_source.cc

@@ -433,7 +433,7 @@ FileSource::find_2X (Session& s, DataType type, const string& path, bool must_ex
 		if (cnt > 1) {
 
 			error << string_compose (
-					_("FileSource: \"%1\" is ambigous when searching\n\t"), pathstr) << endmsg;
+					_("FileSource: \"%1\" is ambiguous when searching\n\t"), pathstr) << endmsg;
 			goto out;
 
 		} else if (cnt == 0) {

libs/audiographer/src/general/sr_converter.cc

@@ -192,7 +192,7 @@ SampleRateConverter::process (ProcessContext<float> const & c)
 
 		if (throw_level (ThrowProcess) && src_data.output_frames_gen == 0 && leftover_frames) {
 			throw Exception (*this, boost::str (boost::format
-				("No output frames genereated with %1% leftover frames")
+				("No output frames generated with %1% leftover frames")
 				% leftover_frames));
 		}
 

libs/backends/alsa/zita-alsa-pcmi.cc

@@ -743,7 +743,7 @@ int Alsa_pcmi::set_hwpar (snd_pcm_t *handle,  snd_pcm_hw_params_t *hwpar, const
 	snd_pcm_hw_params_get_channels_max (hwpar, nchan);
 	if (*nchan > 1024)
 	{
-		if (_debug & DEBUG_INIT) fprintf (stderr, "Alsa_pcmi: detected more than 1024 %s channnels, reset to 2.\n",
+		if (_debug & DEBUG_INIT) fprintf (stderr, "Alsa_pcmi: detected more than 1024 %s channels, reset to 2.\n",
 				sname);
 		*nchan = 2;
 	}