allanger/ardour
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Activity
Files
656cd9c8a735e4c2bceae5ad5094ca2cea302539
ardour/gtk2_ardour
History
Nils Philippsen 696096fcbd Revise German translation 
- add missing translations
- largely follow original message regarding punctuation, capitalization
  at the beginning of sentences, trailing white space
- fix typos and other obvious mistakes

Signed-off-by: Nils Philippsen <nils@tiptoe.de>
2020-04-20 19:14:37 +02:00
..
appdata/po
…
icons
…
msvc
…
po
…
resources
…
themes
…
win32
…
about.cc
…
about.h
…
actions.cc
…
actions.h
…
add_route_dialog.cc
…
add_route_dialog.h
…
add_video_dialog.cc
…
add_video_dialog.h
…
ambiguous_file_dialog.cc
…
ambiguous_file_dialog.h
…
analysis_window.cc
…
analysis_window.h
…
arcall
…
arcanvas
…
ardbg
…
ardbg-core
…
ardev
…
ardev_common.sh.in
…
ardev-win
…
ardour2_ui_dark_sae.rc.in
…
ardour2_ui_light_sae.rc.in
…
ardour2_ui_sae.conf
…
ardour_dialog.cc
…
ardour_dialog.h
…
ardour_http.cc
…
ardour_http.h
…
ardour_message.cc
…
ardour_message.h
…
ardour_ui2.cc
…
ardour_ui3.cc
…
ardour_ui_access_web.cc
…
ardour_ui_dependents.cc
…
ardour_ui_dialogs.cc
…
ardour_ui_ed.cc
…
ardour_ui_engine.cc
…
ardour_ui_keys.cc
…
ardour_ui_mixer.cc
…
ardour_ui_options.cc
…
ardour_ui_session.cc
…
ardour_ui_startup.cc
…
ardour_ui_video.cc
…
ardour_ui.cc
…
ardour_ui.h
…
ardour_window.cc
…
ardour_window.h
…
ardour-mime-info.xml
…
ardour-sae.menus
…
ardour.appdata.xml.in.in
…
ardour.desktop.in
…
ardour.keys.in
…
ardour.menus.in
…
ardour.sh.in
…
ArdourMono.ttf
…
ArdourSans.ttf
…
arhell
…
arldd
…
arlua
…
arluadoc
…
armass
…
arprof
…
arrr
…
arrr-replay
…
arscan
…
artest
…
arval
…
au_pluginui.h
…
au_pluginui.mm
…
audio_clock.cc
…
audio_clock.h
…
audio_region_editor.cc
…
audio_region_editor.h
…
audio_region_view.cc
…
audio_region_view.h
…
audio_streamview.cc
…
audio_streamview.h
…
audio_time_axis.cc
…
audio_time_axis.h
…
automation_controller.cc
…
automation_controller.h
…
automation_line.cc
…
automation_line.h
…
automation_region_view.cc
…
automation_region_view.h
…
automation_selection.h
…
automation_streamview.cc
…
automation_streamview.h
…
automation_time_axis.cc
…
automation_time_axis.h
…
axis_provider.h
…
axis_view.cc
…
axis_view.h
…
big_clock_window.cc
…
big_clock_window.h
…
big_transport_window.cc
…
big_transport_window.h
…
bundle_env_cocoa.cc
…
bundle_env_linux.cc
…
bundle_env_mingw.cc
…
bundle_env_msvc.cc
…
bundle_env.h
…
bundle_manager.cc
…
bundle_manager.h
…
canvas_test.cc
…
canvas_vars.h
…
clearlooks.rc.in
…
clock_group.cc
…
clock_group.h
…
cocoacarbon.mm
…
color_aliases.h
…
color_theme_manager.cc
…
color_theme_manager.h
…
configinfo.cc
…
configinfo.h
…
context_menu_helper.h
…
control_point_dialog.cc
…
control_point_dialog.h
…
control_point.cc
…
control_point.h
…
control_slave_ui.cc
…
control_slave_ui.h
…
crossfade_edit.h
…
crossfade_view.h
…
cursor_context.cc
…
cursor_context.h
…
curvetest.cc
…
debug.cc
…
debug.h
…
default_ui_config.in
…
duplicate_routes_dialog.cc
…
duplicate_routes_dialog.h
…
edit_note_dialog.cc
…
edit_note_dialog.h
…
editing_convert.h
…
editing_syms.h
…
editing.cc
…
editing.h
…
editor_actions.cc
…
editor_audio_import.cc
…
editor_audiotrack.cc
…
editor_canvas_events.cc
…
editor_canvas.cc
…
editor_component.cc
…
editor_component.h
…
editor_cursors.cc
…
editor_cursors.h
…
editor_drag.cc
…
editor_drag.h
…
editor_export_audio.cc
…
editor_group_tabs.cc
…
editor_group_tabs.h
…
editor_items.h
…
editor_keys.cc
…
editor_locations.cc
…
editor_locations.h
…
editor_markers.cc
…
editor_mixer.cc
…
editor_mouse.cc
…
editor_ops.cc
…
editor_pt_import.cc
…
editor_regions.cc
…
editor_regions.h
…
editor_route_groups.cc
…
editor_route_groups.h
…
editor_routes.cc
…
editor_routes.h
…
editor_rulers.cc
…
editor_selection.cc
…
editor_snapshots.cc
…
editor_snapshots.h
…
editor_sources.cc
…
editor_sources.h
…
editor_summary.cc
…
editor_summary.h
…
editor_tempodisplay.cc
…
editor_timefx.cc
…
editor_videotimeline.cc
…
editor_xpms
…
editor.cc
…
editor.h
…
engine_dialog.cc
…
engine_dialog.h
…
enums_convert.h
…
enums.cc
…
enums.h
…
ergonomic-us.bindings.in
…
evtest.cc
…
export_channel_selector.cc
…
export_channel_selector.h
…
export_dialog.cc
…
export_dialog.h
…
export_file_notebook.cc
…
export_file_notebook.h
…
export_filename_selector.cc
…
export_filename_selector.h
…
export_format_dialog.cc
…
export_format_dialog.h
…
export_format_selector.cc
…
export_format_selector.h
…
export_preset_selector.cc
…
export_preset_selector.h
…
export_report.cc
…
export_report.h
…
export_timespan_selector.cc
…
export_timespan_selector.h
…
export_video_dialog.cc
…
export_video_dialog.h
…
export_video_infobox.cc
…
export_video_infobox.h
…
fft_graph.cc
…
fft_graph.h
…
fft_result.cc
…
fft_result.h
…
fft.cc
…
fft.h
…
fix_carbon.h
…
floating_text_entry.cc
…
floating_text_entry.h
…
foldback_strip.cc
…
foldback_strip.h
…
gain_meter.cc
…
gain_meter.h
…
generic_pluginui.cc
…
gettext.h
…
ghostregion.cc
…
ghostregion.h
…
global_port_matrix.cc
…
global_port_matrix.h
…
gprofhelper.c
…
grid_lines.cc
…
grid_lines.h
…
group_tabs.cc
…
group_tabs.h
…
gui_object.cc
…
gui_object.h
…
gui_thread.h
…
hit.cc
…
hit.h
…
idleometer.cc
…
idleometer.h
…
insert_remove_time_dialog.cc
…
insert_remove_time_dialog.h
…
instrument_selector.cc
…
instrument_selector.h
…
interthread_progress_window.cc
…
interthread_progress_window.h
…
io_selector.cc
…
io_selector.h
…
item_counts.h
…
keyboard.cc
…
keyboard.h
…
keyeditor.cc
…
keyeditor.h
…
latency_gui.cc
…
latency_gui.h
…
led.cc
…
led.h
…
level_meter.cc
…
level_meter.h
…
linux_vst_gui_support.cc
…
location_ui.cc
…
location_ui.h
…
lua_script_manager.cc
…
lua_script_manager.h
…
luadialog.cc
…
luadialog.h
…
luadoc.cc
…
luainstance.cc
…
luainstance.h
…
luasignal_syms.h
…
luasignal.h
…
luawindow.cc
…
luawindow.h
…
lv2_external_ui.h
…
lv2_plugin_ui.cc
…
lv2_plugin_ui.h
…
lxvst_plugin_ui.cc
…
lxvst_plugin_ui.h
…
mac_vst_plugin_ui.h
…
mac_vst_plugin_ui.mm
…
main_clock.cc
…
main_clock.h
…
main.cc
…
marker_selection.h
…
marker.cc
…
marker.h
…
meter_patterns.cc
…
meter_patterns.h
…
meter_strip.cc
…
meter_strip.h
…
meterbridge.cc
…
meterbridge.h
…
midi_automation_line.cc
…
midi_automation_line.h
…
midi_channel_dialog.cc
…
midi_channel_dialog.h
…
midi_channel_selector.cc
…
midi_channel_selector.h
…
midi_cut_buffer.cc
…
midi_cut_buffer.h
…
midi_export_dialog.cc
…
midi_export_dialog.h
…
midi_list_editor.cc
…
midi_list_editor.h
…
midi_region_view.cc
…
midi_region_view.h
…
midi_scroomer.cc
…
midi_scroomer.h
…
midi_selection.cc
…
midi_selection.h
…
midi_streamview.cc
…
midi_streamview.h
…
midi_time_axis.cc
…
midi_time_axis.h
…
midi_tracer.cc
…
midi_tracer.h
…
midi_util.h
…
midi_velocity_dialog.cc
…
midi_velocity_dialog.h
…
mini_timeline.cc
…
mini_timeline.h
…
missing_file_dialog.cc
…
missing_file_dialog.h
…
missing_filesource_dialog.cc
…
missing_filesource_dialog.h
…
missing_plugin_dialog.cc
…
missing_plugin_dialog.h
…
mixer_group_tabs.cc
…
mixer_group_tabs.h
…
mixer_strip.cc
…
mixer_strip.h
…
mixer_ui.cc
…
mixer_ui.h
…
mixer.bindings
…
monitor_section.cc
…
monitor_section.h
…
monitor_selector.cc
…
monitor_selector.h
…
monitor.bindings
…
mono_panner_editor.cc
…
mono_panner_editor.h
…
mono_panner.cc
…
mono_panner.h
…
mouse_cursors.cc
…
mouse_cursors.h
…
nag.cc
…
nag.h
…
new_plugin_preset_dialog.cc
…
new_plugin_preset_dialog.h
…
new_user_wizard.cc
…
new_user_wizard.h
…
normalize_dialog.cc
…
normalize_dialog.h
…
note_base.cc
…
note_base.h
…
note_player.cc
…
note_player.h
…
note_select_dialog.cc
…
note_select_dialog.h
…
note.cc
…
note.h
…
nsm.cc
…
nsm.h
…
nsmclient.cc
…
nsmclient.h
…
option_editor.cc
…
option_editor.h
…
opts.cc
…
opts.h
…
panner2d.cc
…
panner2d.h
…
panner_editor.cc
…
panner_editor.h
…
panner_interface.cc
…
panner_interface.h
…
panner_ui.cc
…
panner_ui.h
…
paste_context.h
…
patch_change_dialog.cc
…
patch_change_dialog.h
…
patch_change_widget.cc
…
patch_change_widget.h
…
patch_change.cc
…
patch_change.h
…
piano_key_bindings.cc
…
piano_key_bindings.h
…
piano_roll_header.cc
…
piano_roll_header.h
…
pianokeyboard.cc
…
pianokeyboard.h
…
pingback.cc
…
pingback.h
…
playlist_selection.h
…
playlist_selector.cc
…
playlist_selector.h
…
plugin_display.cc
…
plugin_display.h
…
plugin_dspload_ui.cc
…
plugin_dspload_ui.h
…
plugin_dspload_window.cc
…
plugin_dspload_window.h
…
plugin_eq_gui.cc
…
plugin_eq_gui.h
…
plugin_interest.h
…
plugin_pin_dialog.cc
…
plugin_pin_dialog.h
…
plugin_presets_ui.cc
…
plugin_presets_ui.h
…
plugin_scan_dialog.cc
…
plugin_scan_dialog.h
…
plugin_selector.cc
…
plugin_selector.h
…
plugin_setup_dialog.cc
…
plugin_setup_dialog.h
…
plugin_ui.cc
…
plugin_ui.h
…
point_selection.h
…
port_group.cc
…
port_group.h
…
port_insert_ui.cc
…
port_insert_ui.h
…
port_matrix_body.cc
…
port_matrix_body.h
…
port_matrix_column_labels.cc
…
port_matrix_column_labels.h
…
port_matrix_component.cc
…
port_matrix_component.h
…
port_matrix_grid.cc
…
port_matrix_grid.h
…
port_matrix_labels.cc
…
port_matrix_labels.h
…
port_matrix_row_labels.cc
…
port_matrix_row_labels.h
…
port_matrix_types.h
…
port_matrix.cc
…
port_matrix.h
…
processor_box.bindings
…
processor_box.cc
…
processor_box.h
…
processor_selection.cc
…
processor_selection.h
…
progress_reporter.cc
…
progress_reporter.h
…
pt_import_selector.cc
…
pt_import_selector.h
…
public_editor.cc
…
public_editor.h
…
quantize_dialog.cc
…
quantize_dialog.h
…
rc_option_editor.cc
…
rc_option_editor.h
…
region_editor.cc
…
region_editor.h
…
region_gain_line.cc
…
region_gain_line.h
…
region_layering_order_editor.cc
…
region_layering_order_editor.h
…
region_selection.cc
…
region_selection.h
…
region_view.cc
…
region_view.h
…
return_ui.cc
…
return_ui.h
…
rgb_macros.h
…
rhythm_ferret.cc
…
rhythm_ferret.h
…
route_dialogs.h
…
route_group_dialog.cc
…
route_group_dialog.h
…
route_group_menu.cc
…
route_group_menu.h
…
route_params_ui.cc
…
route_params_ui.h
…
route_processor_selection.cc
…
route_processor_selection.h
…
route_sorter.h
…
route_time_axis.cc
…
route_time_axis.h
…
route_ui_selection.h
…
route_ui.cc
…
route_ui.h
…
ruler_dialog.cc
…
ruler_dialog.h
…
SAE-de-keypad.bindings.in
…
SAE-de-nokeypad.bindings.in
…
SAE-us-keypad.bindings.in
…
SAE-us-nokeypad.bindings.in
…
save_as_dialog.cc
…
save_as_dialog.h
…
save_template_dialog.cc
…
save_template_dialog.h
…
screensaver.cc
…
script_selector.cc
…
script_selector.h
…
search_path_option.cc
…
search_path_option.h
…
selectable.h
…
selection_memento.cc
…
selection_memento.h
…
selection_templates.h
…
selection.cc
…
selection.h
…
send_ui.cc
…
send_ui.h
…
session_archive_dialog.cc
…
session_archive_dialog.h
…
session_dialog.cc
…
session_dialog.h
…
session_import_dialog.cc
…
session_import_dialog.h
…
session_metadata_dialog.cc
…
session_metadata_dialog.h
…
session_option_editor.cc
…
session_option_editor.h
…
sfdb_freesound_mootcher.cc
…
sfdb_freesound_mootcher.h
…
sfdb_ui.cc
…
sfdb_ui.h
…
shuttle_control.cc
…
shuttle_control.h
…
simple_progress_dialog.h
…
soundcloud_export_selector.cc
…
soundcloud_export_selector.h
…
speaker_dialog.cc
…
speaker_dialog.h
…
splash.cc
…
splash.h
…
startup_fsm.cc
…
startup_fsm.h
…
step_editing.bindings
…
step_editor.cc
…
step_editor.h
…
step_entry.cc
…
step_entry.h
…
stereo_panner_editor.cc
…
stereo_panner_editor.h
…
stereo_panner.cc
…
stereo_panner.h
…
streamview.cc
…
streamview.h
…
strip_selection.h
…
strip_silence_dialog.cc
…
strip_silence_dialog.h
…
stripable_colorpicker.cc
…
stripable_colorpicker.h
…
stripable_time_axis.cc
…
stripable_time_axis.h
…
stripable_treemodel.cc
…
stripable_treemodel.h
…
sys_ex.cc
…
sys_ex.h
…
template_dialog.cc
…
template_dialog.h
…
tempo_curve.cc
…
tempo_curve.h
…
tempo_dialog.cc
…
tempo_dialog.h
…
tempo_lines.cc
…
tempo_lines.h
…
time_axis_view_item.cc
…
time_axis_view_item.h
…
time_axis_view.cc
…
time_axis_view.h
…
time_fx_dialog.cc
…
time_fx_dialog.h
…
time_info_box.cc
…
time_info_box.h
…
time_selection.cc
…
time_selection.h
…
timers.cc
…
timers.h
…
toolbar_test.cc
…
track_selection.cc
…
track_selection.h
…
track_view_list.cc
…
track_view_list.h
…
transcode_ffmpeg.cc
…
transcode_ffmpeg.h
…
transcode_video_dialog.cc
…
transcode_video_dialog.h
…
transform_dialog.cc
…
transform_dialog.h
…
transport_control_ui.cc
…
transport_control_ui.h
…
transport_control.cc
…
transport_control.h
…
transport_masters_dialog.cc
…
transport_masters_dialog.h
…
transpose_dialog.cc
…
transpose_dialog.h
…
trx.menus.in
…
ui_config_vars.h
…
ui_config.cc
…
ui_config.h
…
ui_light.rc.in
…
utils_videotl.cc
…
utils_videotl.h
…
utils.cc
…
utils.h
…
vca_master_strip.cc
…
vca_master_strip.h
…
vca_time_axis.cc
…
vca_time_axis.h
…
verbose_cursor.cc
…
verbose_cursor.h
…
video_image_frame.cc
…
video_image_frame.h
…
video_monitor.cc
…
video_monitor.h
…
video_server_dialog.cc
…
video_server_dialog.h
…
video_timeline.cc
…
video_timeline.h
…
virtual_keyboard_window.cc
…
virtual_keyboard_window.h
…
visibility_group.cc
…
visibility_group.h
…
vst_plugin_ui.cc
…
vst_plugin_ui.h
…
vstdbg
…
window_manager.cc
…
window_manager.h
…
windows_vst_plugin_ui.cc
…
windows_vst_plugin_ui.h
…
wscript
…