Windows doesn't have LD_LIBRARY_PATH, PATH must be used instead. Allows ardev to be used with Windows/MSYS.