chore(deps): update helm release velero to v8.7.0

helmfiles/system.yaml

@@ -154,7 +154,7 @@ releases:
   - name: velero
     chart: vmware-tanzu/velero
     namespace: velero
-    version: 8.5.0
+    version: 8.7.0
     condition: velero.enabled
     inherit:
       - template: common-values-tpl

installations/games/helmfile.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ releases:
   - name: minecraft
     chart: minecraft/minecraft
     namespace: games
-    version: 4.25.1
+    version: 4.26.1
     inherit:
       - template: ext-tcp-routes
       - template: default-env-values

installations/monitoring/helmfile.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ releases:
   - name: prometheus
     chart: prometheus-community/kube-prometheus-stack
     namespace: observability
-    version: 70.4.1
+    version: 70.1.1
     inherit:
       - template: default-env-values
       - template: default-env-secrets